Pure Thai Cookhouse in Manhattan

 

오늘 소개할 곳은 766 9th Ave, New York, NY 10019에 위치한 태국 음식점인 "Pure Thai Cookhouse" 이다.

태국 음식이 생각나서 검색을 하던 중 발견해서 가게 되었는데,

탁월한 선택이었던 듯 하다.

 

The place I always introduce is "Pure Thai Cookhouse", a Thai restaurant located at 766 9th Ave, New York, NY 10019.
I was searching for Thai food and found this place, and I ended up going there,
and it seems like it was an excellent choice.

 

아담한 가게지만 웬만한 태국음식 메뉴가 모두 존재한다.

태국 전통 맥주인 Singha도 있다.

나는 당연히 나의 최애 메뉴인 "쏨땀, 파파야 샐러드"를 주문했다.

상큼하면서 아삭한 식감의 쏨땀은 정말 실패가 없다.

 

It's a small restaurant, but they have all the Thai food menus.
They also have Singha, a traditional Thai beer.
I ordered my favorite menu, "Som Tam, Papaya Salad" of course.
Som Tam, which is refreshing and crunchy, is really a no-fail.

 

 

 

 

드라이 누들은 처음이었지만 정말 맛있었다.

기호네 따라 맵기를 조절할 수도 있고 각종 소스로 조합해 먹을수 있다.

 

It was my first time eating dry noodles, but they were really delicious.
You can adjust the spiciness according to your taste and mix them with various sauces.

Dessert 메뉴는 때때로 바뀌는데

우리가 간 날에 Sugarcane Ice- Cream이 있어서 이를 주문했다.

샤벳처럼 차갑지 않으면서 많이 달지 않으면서 쉽게 녹지 않는, 특별한 맛이 가득했다.

다음 번에도 이 아이스크림이 있다면, 단연 디저트로 시켜야겠다는 생각을 했다.

 

The dessert menu changes from time to time,
but on the day we went, they had Sugarcane Ice-Cream, so we ordered that.
It was full of special flavors, not too sweet, not too cold like sherbet, and not too melty.
I thought that if there was this ice cream next time, I would definitely order it as dessert.

 

태국 음식점을 가고 싶다면,

이곳을 강력히 추천하고 싶다. 

 

If you want to go to a Thai restaurant,
I highly recommend this place.