본문 바로가기
728x90
반응형

미군4

북한에 대한 이해, 그리고 트래비스 킹(Understanding North Korea and Travis King) 우리는 북한에 대해서 다 아는 것처럼 말하는 사람들을 보곤 한다. 그리고 북한에서 온 사람들이 하는 이야기가 모두 진실인 듯 아는 사람들도 많다. 하지만 그 누구도, 현재 북한 중심부에서 일어나는 일에 대해서는 아무도 알수 없다. 철저히 차단되고 통제된, 그들만의 세상, 그것이 북한이기 때문이다. 북한을 이해하기 위해서는 첫째, 북한이 어디에 있는지 그 지리적인 특성, 그리고 둘째, 북한의 지배구조가 어떻게 되어 있는지 그 정치 및 군사 시스템, 셋째, 그들이 철처히 외부와 단절되어 있다는 사실적인 측면, 넷째로 그들의 문화, 다섯째로 그들의 언어를 이해해야 한다. 이외에도 이해할 것들은 많지만, 일단 이것들이 기본이다. 그 다음 북한에서 일어나는 일들에 대해 '상상'해 볼 수 있다. 그 누구도, 아무도.. 2023. 8. 7.
세계에서 유일한 분단 국가(The only divided country in the world) 대한민국, 남한과 북한은 세계에서 유일하게 남아있는 분단 국가이다. 아픈 이야기이기도 하지만, 사실이다. 7.27 북한은 전승기념일을 앞두고 미사일을 쉴새 없이 쏘고 있다. 며칠 전 미국 합참 의장이 한반도는 며칠 내라도 전쟁이 가능한 곳이라는 말을 했다. 틀린 말은 아니라고 생각된다. South Korea, South Korea and North Korea are the only remaining divided countries in the world. It's a painful story, but it's true. 7.27 North Korea is continuously firing missiles ahead of Victory Day. A few days ago, the chairman of t.. 2023. 7. 25.
월북한 미군, 북한은 왜 답이 없을까(U.S. troops who defected to North Korea, why is there no answer from North Korea?) 여전히 트래비스 킹이 어떻게 판문점 견학에 참여했는지 의문인 가운데, 미국은 북한에 다각도로 접촉을 시도하고 있지만 북한은 아무런 대답이 없다고 한다. 북한에 누군가가 월북했다고 한들, 총격 사건이나 살인 사건이 일어나지 않는 이상, 북한은 먼저 말하지 않는다. 이것이 그들의 대화법이자 전략이다. 나는 북한의 이러한 전략이 지금까지 북한을 유지하게 하는 것은 아닌지 하는 생각을 해본다. While there are still questions about how Travis King participated in the Panmunjom tour, the United States is trying to contact North Korea from various angles, but North Korea sa.. 2023. 7. 22.
JSA를 통해 월북한 미군 어제 JSA 판문점 견학 중 주한미군 한명이 월북했다는 뉴스를 접했다. 과연 가능한 일일까? 물론 견학 중 이탈하는 일은 누구에게나 일어날 수 있는 일이다. 하지만 현직 주한미군이, 그리고 인천 공항에서 미국행 비행기에 오르기 직전에 이탈한 후 견학 팀에 합류하는게 현실적으로 가능한 일일까? 더욱이 그가 한국에서의 불미스러운 일로 얼마간의 처벌을 받고 미국으로 가는 도중에 일어난 일이라는 것이 믿어지지 않는다. Yesterday, while on a JSA field trip to Panmunjom, I heard the news that an American soldier in Korea had defected to North Korea. Is it really possible? Of course, b.. 2023. 7. 20.
728x90
반응형