미국의 이민법을 배우면서 느꼈던 두 가지가 있다.
첫 번째, '미국의 이민법이 매우 관대하다.'
두 번째, '미국의 이민법이 매우 협소하다.' 였다.
모순이 되는 이 두 가지 의미는 모두 사실이다.
There are two things I felt while learning the US immigration law.
The first is 'American immigration law is very generous.'
The second is 'the US immigration law is very narrow.'
Both of these contradictory meanings are true.
미국으로의 이민을 꿈꾸는 '한국(대한민국)' 사람들에게 이민은 돈 있는 자만이 빨리 취득할 수 있는 특권이다.
반면, 미국으로의 이민을 꿈꾸는 특정 국가들에게 이민은 미국으로 '입국'만 하면 되는 Free pass와 같은 것이다.
미국은 세계 최고답게 정부에 의해 핍박을 받는 많은 나라의 시민들을 인권적인 차원에서 포용하고 있다.
미국의 난민법, 망명법은 단연 세계 최고일 것이다.
이에 포함되는 많은 나라들, 그들은 여러가지 방법으로 매우 쉽게 미국으로 이민을 오고 있다.
반면, 대한민국과 같이 어정쩡한 나라..
경제적으로 부유하고 정치적으로 별다른 문제가 없는 민주주의 국가에서 온 사람들은, 미국의 난민법이나 망명법의 범주에 들기 어렵다.
For 'Korean (Korea)' people who dream of immigrating to the United States, immigration is a privilege that only those with money can quickly acquire.
On the other hand, for certain countries dreaming of immigrating to the United States, immigration is like a free pass that requires only 'entry' to the United States.
The United States, like the world's best, is embracing citizens of many countries who are persecuted by their governments on a human rights level.
The US refugee and asylum laws are by far the best in the world.
Many of these countries, including those who immigrated to the United States very easily in one way or another.
On the other hand, an ambiguous country like Korea..
People from democratic countries who are economically prosperous and politically unsophisticated are unlikely to fall under US refugee or asylum laws.
따라서 자력으로 이민을 해야 한다.
가장 쉬운 방법은 투자 이민, 돈있는 자만이 누리게 되는 특권이다.
대부분 여행을 왔다가, 혹은 학교를 다니기 위해 왔다가, 취업으로 신분을 변경하고 영주권을 얻을 기회를 노리곤 하지만 매우 어려운 것이 현실이다.
오죽하면 영주권 노예라는 말을 쓰겠는가.
Therefore, they must immigrate on their own.
The easiest way is investment immigration, a privilege enjoyed only by those with money.
Most of them travel or come to school, change their status to employment and seek the opportunity to obtain permanent residency, but the reality is that it is very difficult.
Would you use the word, permanent residency slave?
미국의 이민법을 공부하면서 과연 어떤 정책이 미국에게 도움이 되는 일인가라는 근본적인 질문도 던져보았다.
이민자의 나라, 결국 미국의 주인은 인디언 원주민들 이외에는 없었던 곳을 개척하고 이룬 나라..
그래서 매우 넓게 포용하지만 매우 좁게 인정하는 아이러니한 일들이 생기곤 한다.
아직은 짧은 내 지식으로는 미국의 이민법도 좀 바뀌어야 하는 부분이 있지 않을까 하는 생각이 든다.
While studying US immigration law, I also asked the fundamental question of what kind of policy would be helpful to the US.
A country of immigrants, the only owner of the United States were Indians after that immigrants pioneered and achieved a place
That's why ironic things happen that embrace very broadly but admit very narrowly.
With my still short knowledge, I wonder if there are some parts of the US immigration law that need to be changed.
911테러 이후, 많은 것들이 바뀐 미국이지만, 좀 더 강건하고 안전한 미국, 세계의 리더를 꿈꾼다면 이민법도 그에 따라 변화되어야 하는 부분이 있다고 여겨진다.
물론 내가 한국인이라서 이민에 대한 어려운 부분을 잘 알기에 느끼는 부분도 있지만, 우크라이나 전쟁 등 각 나라의 이슈가 있을때 마다 미국으로 몰려드는 난민들과 이에 따른 어려움을 호소하는 각 주들..그리고 펜스..정책..
언젠가 북한도, 중국도, 더 많은 세계 인구들이 난민이 되어 몰려들 때, 어떻게 대처할수 있을지 현재, 그리고 미래 미국에서 살아가고픈 나로서는 걱정이 되기도 한다.
After the 9/11 terrorist attacks, many things have changed in the United States, but if we dream of becoming a stronger and safer United States, world leader, it is believed that there are parts of the immigration law that must change accordingly.
Of course, since I am Korean, I know the difficult part about immigration, so I feel it, but whenever there is an issue in each country, such as the war in Ukraine, refugees flock to the United States and each state complains of difficulties.. and fences.. policies. ..
Someday, North Korea, China, and more world population become refugees, and I am worried about how to cope with it as I want to live in the United States in the present and future.
이민이라는 것은 용기가 필요한 일이다.
내가 살아온 곳을 바꾼다는 것은 쉬운일이 아니다.
왜 미국에 이렇게 많은 이민자들이 있는지, 나도 미국에서 살아보니 이제 조금은 알 것 같다.
미국의 이민법, 한국인의 경우에 대해 앞으로 포스팅 하고자 한다.
각종 비자, 그리고 이민, 무엇을 어떻게 해야 할 것인지 사전에 지식을 가지고 있다면,
최소한 비자나 이민 사기를 당하지는 않을 것이다.
Immigration takes courage.
Changing where I live is not an easy task.
I think I know a little bit about why there are so many immigrants in the US after living in the US.
I would like to post about the US immigration law and the case of Koreans in the future.
If you have knowledge in advance about various visas, immigration, what to do,
At least you won't fall for visa or immigration scams.
If all people could live freely where they please, that would be true freedom.
I hope that such a day will come.
'U.S. & Korean Law Story' 카테고리의 다른 글
F-1 학생 비자 (0) | 2023.08.01 |
---|---|
미국 이민법 이야기(여행비자)- US Immigration Law Story(travel) (2) | 2023.07.30 |
Self - Defense에 대한 고찰 (0) | 2023.07.08 |
When I get into a car accident in the U.S., what to do? (미국에서 교통사고가 났을 때, 대처법 3- New York ) (0) | 2023.07.03 |
When I get into a car accident in the U.S., what to do? (미국에서 교통사고가 났을 때, 대처법 2- New York ) (0) | 2023.07.03 |