본문 바로가기
728x90
반응형

엄마2

아이들에게 한국어 가르치기 미국에서 태어난 아이들에게 한국어를 가르치다 보면 특이한 점을 발견할 수 있다. 미국에서 태어났지만 양 부모가 모두 한국인이고 집에서 한국어를 사용한다면 대부분 자연스레 한국어를 하게된다. 하지만 어느 한 부모가 한국인이 아닌 경우, 집안에서 영어를 하기 때문에 한국어를 하지 못하는 경우가 생긴다. 부모가 한국어를 가르치기 위해 부단히 지속적으로 노력하지 않으면 아이들이 자연스레 한국어를 하게 되는 것은 어렵다. 그만큼 가정과 사회에서 사용하는 언어가 아이들에게 미치는 영향은 매우 크다. When teaching Korean to children born in the United States, you may discover something unusual. If you were born in the Un.. 2023. 9. 25.
엄마라는 극한 직업 - An extreme job as a mother 한국은 더 이상 아이를 출산하지 않는, 출산률 1% 미만인 나라가 되고 있다. 2023년 현재 0.73명으로 추산되고 있다. 나는 한국인으로서, 엄마로서, 이런 출산률에 대해 놀랍지는 않다. 그리고 이러한 현상이 좋고 나쁘다라는 판단을 하고 싶지 않다. 하지만 나는 아이를 낳았고 1%에 기여했다고는 말하고 싶다. 어느 나라이든, 출산율은 그 나라를 유지하는 중요한 지표가 된다. 인구가 줄어들면, 그 사회는, 그 국가의 미래는 어두워지기 마련이다. 국민이 없는 국가는 존재할 이유가 없기 때문이다. Korea is becoming a country where people no longer have children, with a birth rate of less than 1%. As of 2023, it is.. 2023. 9. 22.
728x90
반응형