본문 바로가기
728x90
반응형

난민3

미국에서 이방인으로 살아가기(8), 신분 - Living as a Foreigner in the US - Status 미국에서 생활하면서 가장 딜레마에 빠지는 것이 바로 '신분' 이다. 어떤 사람들은 신분에 대해 신경쓰지 않고 살기도 하지만, 적절한 신분을 가지고 있는 것과 아닌 것의 차이는 생각보다 크다. 더구나 내게 자녀와 같은 가족이 있다면 말이다. The biggest dilemma one faces while living in the United States is ‘status.’ Some people live without worrying about their status, The difference between having an appropriate status and not having an appropriate status is bigger than you think. Especially if you .. 2024. 4. 4.
미국의 이민법과 이민자들 - Immigration law and immigrants in the United States 최근 뉴욕은 많은 이민자들이 갑자기 몰리면서 그들의 거주지가 논란이 되고 있다. 올해만 10만명이 넘는 이민자가 뉴욕 주에 유입이 되었으니 그도 그럴만하다. 미국의 이민법은 과연 이민자를 위한 것일까? 많은 불법체류자들, 그리고 이들의 거주지와 일자리들.. 이민법은 그들에 맞게 운영되고 있을까. Recently, as many immigrants have suddenly flocked to New York, their place of residence has become controversial. This is understandable, as more than 100,000 immigrants have entered New York State this year alone. Are America's im.. 2023. 9. 19.
미국의 이민법(US Immigration Law) 미국의 이민법을 배우면서 느꼈던 두 가지가 있다. 첫 번째, '미국의 이민법이 매우 관대하다.' 두 번째, '미국의 이민법이 매우 협소하다.' 였다. 모순이 되는 이 두 가지 의미는 모두 사실이다. There are two things I felt while learning the US immigration law. The first is 'American immigration law is very generous.' The second is 'the US immigration law is very narrow.' Both of these contradictory meanings are true. 미국으로의 이민을 꿈꾸는 '한국(대한민국)' 사람들에게 이민은 돈 있는 자만이 빨리 취득할 수 있는 특권이다.. 2023. 7. 28.
728x90
반응형