본문 바로가기
728x90
반응형

North Korea Story38

월북한 미군, 북한은 왜 답이 없을까(U.S. troops who defected to North Korea, why is there no answer from North Korea?) 여전히 트래비스 킹이 어떻게 판문점 견학에 참여했는지 의문인 가운데, 미국은 북한에 다각도로 접촉을 시도하고 있지만 북한은 아무런 대답이 없다고 한다. 북한에 누군가가 월북했다고 한들, 총격 사건이나 살인 사건이 일어나지 않는 이상, 북한은 먼저 말하지 않는다. 이것이 그들의 대화법이자 전략이다. 나는 북한의 이러한 전략이 지금까지 북한을 유지하게 하는 것은 아닌지 하는 생각을 해본다. While there are still questions about how Travis King participated in the Panmunjom tour, the United States is trying to contact North Korea from various angles, but North Korea sa.. 2023. 7. 22.
누가 진실을 말하는가?(who tells the truth?) 북한에서 북한을 탈출하여 제 3국이나 한국에 정착한 사람들, 우리는 탈북민이라고 부른다. 이미 한국에 정착한 탈북민 수는 3만명을 훌쩍 넘었고 해외에 있는 탈북자 수도 다 가늠할 수 없다. 탈북민들이 운영하는 유튜브, 탈북민들의 이야기를 소재로 한 방송들은 여전히 인기가 높다. 그 만큼 북한이 베일에 쌓여진 곳이기 때문이다. 그렇다면, 그들의 이야기는 모두 진실일까? 어디까지 믿을수 있을까. 그리고 이들에게도 분류가 있다. 모두 다 함께 일 수는 없는 그들, 그리고 그속에서 일어나는 많은 일들.. 나는 탈북민들을 많이 만났고 그들을 인터뷰 하면서 느낀 점들을 토대로 글을 써보려고 한다. 누가 진실을 말하고 있는지. 우리는 그것을 알수 있을까. Those who escaped from North Korea.. 2023. 7. 14.
북한의 미사일(North Korean missiles) 북한이 가장 쉬운 의사표현 수단으로 삼는 것이 바로 미사일 발사이다. 언젠가 그것이 정말 남쪽을 향한다면 바로 전쟁이 발발하게 되겠지만, 우리가 김여정의 '대한민국' 발언에 집중하는 사이, 그들은 미사일을 발사했다. 이것이 바로, 북한의 전형적인 전략이다. The missile launch is the easiest way for North Korea to express its intentions. If one day it really heads south, war will break out right away, While we were focusing on Kim Yeo-jung's 'Korea' statement, they fired missiles. This is a typical North Kor.. 2023. 7. 12.
남조선 인가 대한민국인가 (South Korea? of Republic of Korea?) 김여정의 공격적인 담화를 두고, 그 말속에 담긴 '남조선', '대한민국' 의 의미에 대해 의견이 분분하다. '대한민국' 이라는 표현은 극히 이례적인 것임에는 틀림이 없다. 하지만 이를 두고 '적화통일' 노선을 변경한 것이 아니냐는 섣부른 판단은 금물이다. 아직도 조선노동당 규약은 바뀌지 않고 있기 때문이다. Regarding Kim Yeo-jung's aggressive discourse, opinions are divided about the meaning of 'South Korea' and 'Republic of Korea' contained in the words. There is no doubt that the expression 'Republic of Korea' is extremely unu.. 2023. 7. 11.
728x90
반응형